A Ottana un servizio linguistico per la valorizzazione del sardo

OTTANA. Ha preso il via a Ottana il servizio linguistico per la valorizzazione e la promozione della lingua e della cultura sarda.

Lo sportello, aperto presso la sede della biblioteca comunale, rientra nell’ambito dell’attuazione del progetto “Su sardu de oe e de cras: limba de totus, limba pro totu”, avviato dalla Provincia di Nuoro nel 2003. I finanziamenti sono stati ottenuti dal fondo della legge nazionale 482/99 sulla tutela delle minoranze linguistiche e storiche.

«Per il comune di Ottana - dice il sindaco, Peppino Fenudi - si tratta di un servizio che punta alla tutela e all’applicazione della lingua sarda negli atti ufficiali, nelle delibere, nella modulistica e nella segnaletica». D’ora in poi, a Ottana, gli atti della pubblica amministrazione saranno redatti in italiano e in sardo.

La gestione dello sportello è stata affidata a Irene Serra, che ha alle spalle l’esperienza lavorativa nell’Ufitziu de sa limba sarda della provincia di Nuoro. «Il nostro compito - dice l’operatrice - è quello di promuovere l’utilizzo della lingua sarda nella pubblica amministrazione e in ogni ambito della società attraverso la traduzione degli atti ufficiali, l’assistenza e la consulenza linguistica alle istanze, ai dubbi e alle segnalazioni che verranno proposti dall’amministrazione, da enti, imprese, associazioni e semplici cittadini che promuovono l’uso della lingua sarda».

Altre notizie riguardanti lo sportello linguistico di Ottana si potranno trovare nel sito del Comune www.comune.ottana.nu.it.(f.s.)