Marina Anedda - Flumendosa

Galleria fotografica sul Flumendosa e le genti di Seulo

mercoledì 15 agosto 2007 di exeo

Bho... forse è un’idea del tutto sballata e sicuramente poco originale quella di abbinare l’arte fotografica, in questo caso quella di una fotografa, Marina, a un poeta, un grande poeta sardo, Benvenuto Lobina. Oppure è solo una scorciatoia, comunque buona visione e buona lettura. ;-)
Terra, t’intendu
Terra, t’intenduTerra, ti sento,
o fragellàda terra.o flagellata terra.
Ma osgi no mi éssiMa voce non mi viene
po t’arrespundi,per risponderti,
nì passu pozzu movi po torrai.né passo riesco a muovere per ritornare.
E i mi feri che punt’ ’i ortedduE mi colpisce come punta di coltello
sa osgi tua chi di aillàgurula tua voce che da lontano
i mi zérria’ trista, a sa sighìa.mi chiama, triste, continua.
..
da Terra disisperada terra, 1974Traduzione di Antonello Satta
Le immagini sono un cortese contributo di Marina Anedda e non possono essere manipolate o utilizzate per scopi o finalità diverse da quelle del sito.

Portfolio




exeo