SCHINEPISCI | Interior design of Sardinia’s poets

Berlino - 24 e 25 settembre 2008, ore 20:30

lunedì 15 settembre 2008 di exeo

Anteprima in Germania
l’avanguardia sarda a Berlino
SCHINEPISCI
Interior design of Sardinia’s poets
Regia: Ilaria Nina Zedda

 

24 e 25 settembre 2008, ore 20:30
nella Kulturbrauerei – Kesselhaus – Berlino
Sredzkistr. 1 - 10435 Berlin Prenzlauer Berg
Biglietti: 12/8 Euro – 0049 30 44315151

Il Centro Culturale Sardo di Berlino presenta in anteprima lo spettacolo teatrale SCHINEPISCI di Ilaria Nina Zedda.

Lo spettacolo è una produzione dell’Associazione culturale l’aquilone di Viviana di Serrenti, Cagliari. Per la prima volta una giovane compagnia teatrale sarda presenta uno spettacolo a Berlino, in un’ex-fabbrica di birra nel quartiere dei giovani a Prenzlauer Berg.

La regista e autrice Ilaria Nina Zedda porta in scena l’autentica Sardegna di oggi e non "l’isola felice di cui parlano i mass-media per via delle frequentazioni estive dei VIP".

SCHINEPISCI è la storia sub-urbana di un gruppo di giovani sardi che - persa la propria identità tra droga, disoccupazione e realtà virtuali - cercano di riappropriarsene nell’arco di una notte. Le vicende drammatiche di cui saranno protagonisti, li metteranno a dura prova.

Dal punto di vista drammaturgico la regista si avvale di una pluralità di stili, affiancati da musica rap e proiezioni video. Una delle caratteristiche di questa mescolanza di stili è l’utilizzo della poesia sarda improvvisata dei Cantadoris del Campidano detta "Schinepisci" che da anche il nome alla piéce.

La scenografia rappresenta un elemento fondamentale dello spettacolo. È costituita da una cisterna per l’acqua, ricostruita in un laboratorio scenografico identica a quella che si trova tutt’oggi in via Petrini a Quartucciu (Cagliari). Mentre negli anni 40 serviva ad irrigare la più grande serra d’Europa, oggi la cisterna è uno dei tanti "non luoghi" di periferia dove i ragazzi si incontrano. È qui che il passato si incontra con il presente ed è qui che i ragazzi cercano di risolvere i loro problemi quotidiani.

Con il Sostegno di :
Regione Autonoma della Sardegna - Assessorato al Lavoro
www.regione.sardegna.it

Istituto italiano di Cultura di Berlino
www.iic-berlino.de

Teatro Instabile di Berlino
http://www.teatroinstabileberlino.org

Consorzio Sa Corona Arrubia
http://www.sacoronaspa.it

Comune di Serrenti
www.comune.serrenti.ca.it
www.comunas.it/serrenti

Comune di Quartucciu
www.comunas.it/quartucciu

Altre informazioni sull’evento a Berlino :

Programma della Kulturbrauerei
www.kulturbrauerei-berlin.de/programm_der_kulturbrauerei.html

2. Schinepisci - Interior Design of Sardinnia`s Poets
www.kesselhaus-berlin.de/

 SARDISCHES o v_v_v 10435 Berlin
 KULTUR- | /\ Husemannstr. 28
 ZENTRUM __XXXXX__/ info@sardanet.de
 BERLIN \_______/ Ruf/Fax +493034356635

 U-Bahnhof Eberswalder Straße (Linie U2)
 Haltestelle Husemannstraße (Strab M10)